１日早い誕生日☆

すんごい最高の１日(;_;)/~~~

今日は帰ってから
１日早い私の誕生日パーティーを
ホームステイファミリーがしてくれました(;_;)/~~~

papaのお母さんとお父さんも来て…
今家にいない長男とその彼女も着て…
バースデイケーキも用意してくれて…
なんか日本には絶対ないようなグランドゴルフするとこに
連れて行ってもらって…
papaのお母さんお父さん、ホストファミリー、長男の彼女から
誕生日プレゼントもらって…
なんか中華料理じゃないニュージーランドチャイニーズフード
食べて…ちょっとお腹こわして…
皆で写真とって…
お風呂入って…
あがったら長男の彼女の家族の車が日本車で…
そのシステムというか表示全てが日本語で…
それの解読ができないから、英語に訳してくれって言われて…
訳したけど、何か全く約にたてなくて…
『Don't worry.』ってすごい言われて…
『I'm sorry.』っていっぱい言って…
２０歳の最後はNZの人の役に立てなかったってゆう感じで…
へこんでホストmotherに『I could't...』て言ったら
ものすごい笑いながら『Nice try!』て言われて…
気づいたら０時越してて…

的な＼(~o~)／
ものすごーく短縮したけど
なんとも一生心に残る１日でした!!
明日は誕生日本番!!!!楽しむぜ～☆☆

今日の写真は、もらったプレゼントとか…(^_-)-☆